|
|
|
 |  |
| Teny iditra (1/2) | 1 mampandry (andry) |
| Sokajin-teny | 2 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny frantsay |
3 faire coucher quelqu’un, coucher, étendre, pacifier, faire reposer [1.3#41] |
| Ohatra |
4 Koa raha misy tsy mampandry ny tany, miara-mamono izaho sy izy na ny aty na ny any. [2.366#] |
| Haiendriteny |
|
| Kamban-teny |
|
| Anaran' olona |
|
| Ohabolana | 11 Ohabolana misy io teny mampandry io |
| Teny iditra (2/2) | 12 mampandry |
| Sokajin-teny | 13 anarana |
| Voambolana |
14 Haizavamaniry |
| Fanazavàna teny frantsay |
15 Ce nom désigne surtout deux arbres : Cedrelopsis grevei Baill. (Meliaceae) et Molinaea retusa Radlk. (Sapindaceae). Ils entrent dans la préparation des tranquillisants naturels administrés aux boeufs de fosse, et éventuellement aussi dans les « charmes » destinés à rendre un adversaire inactif. Grandidier (fichier manuscrit) note sous ce nom « Plante médicinale prise à Morondava ». [Sakalava]
[1.196] |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | 17 mampandry, mandrampy |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/06/14 |
|